{当前文章标题}

舊木故事-威尼斯

The story of "VENICE"

在歷史名城威尼斯，被當(dāng)?shù)厝朔Q為“Briccole”的橡樹樁佇立在威尼斯瀉湖平靜的水面中。

In the historical town ofVenice, ‘briccole’ or oak poles jut out from the surface ofthe calm waters of the Venetian Lagoon.

這些是威尼斯的標(biāo)志性特色。它們是橡木的木樁，植根海底，給前來的船只指引方向。

These are the undisputed trademarks of the city of Venice. They are oaken stakes planted in the seabed and used to reveal the waterways and tides to incoming vessels.

橡木樁平均可以保存形態(tài)長達(dá)50年，然后受潮水侵蝕，再換上新的。這些木樁的主要特點(diǎn)，也是其作為該片海域的動植物棲息地的原因，就在海里微生物留下的紋理。海里微生物是體型細(xì)長的貝殼類動物wood flooring木地板，穿過木頭實(shí)體，形成完美的圓洞，留下令人稱奇的紋理和圖案。

On average the stakes in the lagoon last for up to 50 years, then corroded by the tides, they have to be replaced periodically. A main feature of the stakes, which also serve as a natural habitat for the sea's fauna and flora, consists in the traces left byship worms. These are long shellfish which burrow through the wood, leaving perfectly round holes and go on to create designs and silhouettes which are very suggestive.

歷經(jīng)幾個(gè)世紀(jì)，礦物沉積滲入木材之中，使之散發(fā)出迷人色澤，而水流的反復(fù)沖刷又使這些木材具有不可思議的密度與穩(wěn)定性。

Overthe centuries the mineral deposits that have leached into the wood cause it to develop intriguing colors and the natural“water-embedding”processgives the wood incredible density and stability.

這種名貴木材淹沒于水下，經(jīng)鹽的固化，經(jīng)風(fēng)吹日曬，帶著貝殼類動物的痕跡，漸漸成為了獨(dú)一無二的木材。

Submerged in water and tempered by salt, exposed to the weather and sculpted by shellfish, this highquality oak becomes in the course of time a wood absolutely unique.

艾夢迪與威尼斯政府部門直接合作wood flooring木地板，成為第一家獲準(zhǔn)回收這種特有珍稀木材的非意大利公司，再次賦予它們新的生命。

Working directly with the Venetian authorities,imondi was the first company outside Italy permitted to give a new life to this unique and rare resource.

異域舊木-威尼斯丨Exotic Reclaimed-Venice

橡木 啞光油飾19(4)x90~270x400~2200FSL002P

90°人字拼19(4)x100x600FSL002H

項(xiàng)目案例丨Projects

威尼斯 人字鋪 Venice Herringbone

威尼斯墻面裝飾 VeniceWall Cladding

威尼斯樓梯 VeniceStairs

Exotic Rclaimed異域舊木系列

異域舊木系列則體現(xiàn)出艾夢迪的品牌精髓，以世界各地回收而來的舊木打造出絕無僅有的木地板系列產(chǎn)品。

The Exotic Reclaimed Collection represents the essence of imondi’s spirit, a collection of one-of-a-kind floors made using reclaimed woods sourced from all around the world.

艾夢迪的舊木來自于對廢棄船只、威士忌酒桶、桅桿、木門及橋梁的搶救，艾夢迪工匠們竭盡全力創(chuàng)作的木地板，因其材料來源而熠熠生輝。木地板融合了創(chuàng)新精神、有趣好玩和不可思議的故事。

Working with wood rescued from derelict boats, barrels, navigation poles, doors, and bridges, imondi endeavors to make floors that highlight the materials from which they are derived, infused with the spirit of innovation, playfulness, and an incredible history.

更多產(chǎn)品信息請瀏覽艾夢迪官網(wǎng)Go to the website formore details

CONTACT

如需索取產(chǎn)品樣板，歡迎蒞臨imondi展廳，或通過郵件、電話聯(lián)系我們。

Tel: +86 21 6467 3346Fax: +86 21 6467

上海展廳徐匯區(qū)永嘉路570號永嘉庭5號201室

北京展廳朝陽區(qū)南四環(huán)城外城國際家居4層DXD設(shè)計(jì)互聯(lián)中心D139

重慶展廳重慶市渝北區(qū)龍湖MOCO家悅薈B館LG03

成都展廳成都市武侯區(qū)天和西二街富森美家居高新1號店LG層0036B-0038

We love hearing from you. If you have interest in ourwood flooring, You can email, call or visit.

Tel: +86 21 6467 3346Fax: +86 21 6467

Shanghai Showroom

Surpass Court, Room 521, Building 5,No.570 Yongjia Road, Xuhui DistrictShanghai, 200031, China

Beijing Showroom

DXDDesign Interconnection CentreD139Chaoyang Distict, Beijing, 100020, China

Chongqing Showroom

B-LG03 MOCO, Longhu, YubeiDistrict

Chongqing, 401120,China

Chengdu Showroom

Tianhe Xi'er Road, Wuhou District

Chengdu, 610041,China

艾夢迪是一家以舊木為原始支柱，設(shè)計(jì)及生產(chǎn)木地板和木飾墻面的行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者。

艾夢迪是一家英資企業(yè)，總部位于上海，擁有強(qiáng)大的自主設(shè)計(jì)、研發(fā)及生產(chǎn)能力，現(xiàn)已成為全球注重創(chuàng)新及可持續(xù)發(fā)展的頂尖設(shè)計(jì)師及建筑師的整體方案合作伙伴。

艾夢迪創(chuàng)立于1999年，已經(jīng)為多家榮獲設(shè)計(jì)大獎的酒店、零售空間及私人住宅項(xiàng)目提供木地板及木飾墻面整體服務(wù)，這些項(xiàng)目現(xiàn)已遍布?xì)W洲、北美洲及亞洲的35個(gè)國家和地區(qū)。

在過去的20年間，艾夢迪一直秉持一個(gè)基本的信念—使我們的顧客步入任一空間內(nèi)，空間設(shè)計(jì)與內(nèi)在情感能產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴。

imondi was founded in 1999 and has since established itself as a pioneer in the design and production of wooden flooring and wall claddings, made primarily from reclaimed wood.

British-owned and headquartered in Shanghai with in-house design and production facilities, imondi has emerged as a full-solution partner for some of the world's leading designers and architects, particularly those focused on innovation and sustainability.

imondi has supplied installations in design award-winning hotels, retail spaces, and residential properties in over 35 countries throughout Europe, North America, and Asia.

imondi was founded with one basic belief that has continued to define the company over the 20 years of our existence: to help enable our customers experience an emotional connection with their interiors.

以上內(nèi)容由用戶投稿，彬迪地板進(jìn)行整理發(fā)布，希望對大家有所幫助，如有侵權(quán)，請聯(lián)系我們進(jìn)行刪除。